allow for
US /əˈlaʊ fɔːr/
UK /əˈlaʊ fɔːr/
1.
допускать, учитывать
to make it possible for something to happen or for someone to do something
:
•
The schedule does not allow for any delays.
Расписание не допускает никаких задержек.
•
You must allow for the train to be late.
Вы должны предусмотреть возможность опоздания поезда.
2.
выделять, отводить
to plan or reserve a certain amount of something for a particular purpose
:
•
We need to allow for a break in the middle of the meeting.
Нам нужно выделить время для перерыва в середине встречи.
•
You should allow for extra time for traffic.
Вы должны выделить дополнительное время на пробки.