a snowball effect

US /ə ˈsnoʊ.bɔːl ɪˈfekt/
UK /ə ˈsnoʊ.bɔːl ɪˈfekt/
"a snowball effect" picture
1.

эффект снежного кома

a situation in which something increases in size or importance at a faster and faster rate

:
The scandal had a snowball effect, growing larger with each new revelation.
Скандал имел эффект снежного кома, увеличиваясь с каждым новым разоблачением.
The small protest quickly gained momentum, creating a snowball effect that led to a nationwide movement.
Небольшой протест быстро набрал обороты, создав эффект снежного кома, который привел к общенациональному движению.