a safe bet
US /ə seɪf bet/
UK /ə seɪf bet/
1.
верный способ, беспроигрышный вариант
something that is certain to happen or to be successful
:
•
It's a safe bet that the new restaurant will be popular.
Это верный способ, что новый ресторан будет популярен.
•
Given his track record, he's a safe bet for the promotion.
Учитывая его послужной список, он верный кандидат на повышение.