a man of few words
US /ə mæn əv fjuː wɜːrdz/
UK /ə mæn əv fjuː wɜːrdz/

1.
человек немногословный, молчаливый человек
a person who does not speak much, especially one who only says what is necessary
:
•
My grandfather was a man of few words, but when he spoke, everyone listened.
Мой дедушка был человеком немногословным, но когда он говорил, все слушали.
•
He's a man of few words, so don't expect a long explanation.
Он человек немногословный, так что не жди долгих объяснений.