Значение слова "a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" на русском

Что означает "a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks

US /ə mæn ɪz æz oʊld æz hi filz, ænd ə ˈwʊmən æz oʊld æz ʃi lʊks/
UK /ə mæn ɪz æz əʊld æz hiː fiːlz, ænd ə ˈwʊmən æz əʊld æz ʃiː lʊks/
"a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" picture

Идиома

мужчине столько лет, на сколько он себя чувствует, а женщине — на сколько она выглядит

a proverb suggesting that a person's age is defined by their attitude or physical appearance rather than chronological years

Пример:
He still goes hiking at eighty because a man is as old as he feels.
Он всё ещё ходит в походы в восемьдесят лет, потому что мужчине столько лет, на сколько он себя чувствует.
She spends a lot on skincare, believing that a woman is as old as she looks.
Она много тратит на уход за кожей, веря, что женщине столько лет, на сколько она выглядит.