Значение слова "a man is a lion in his own cause" на русском

Что означает "a man is a lion in his own cause" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a man is a lion in his own cause

US /ə mæn ɪz ə ˈlaɪən ɪn hɪz oʊn kɔːz/
UK /ə mæn ɪz ə ˈlaɪən ɪn hɪz əʊn kɔːz/
"a man is a lion in his own cause" picture

Идиома

каждый — лев в своем деле

everyone is confident and brave when defending their own interests or actions

Пример:
He argued fiercely for his promotion because a man is a lion in his own cause.
Он яростно спорил за свое повышение, ведь каждый — лев в своем деле.
Don't be surprised by his boldness; a man is a lion in his own cause.
Не удивляйтесь его смелости; каждый — лев в своем деле.