a load off your mind
US /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/
UK /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/
1.
облегчение, гора с плеч
a relief from worry or anxiety
:
•
It was a load off my mind when I finally submitted my thesis.
Это было облегчением, когда я наконец сдал свою диссертацию.
•
Knowing that the children are safe is a load off my mind.
Знать, что дети в безопасности, это облегчение.