Значение слова "a heavy purse makes a light heart" на русском

Что означает "a heavy purse makes a light heart" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a heavy purse makes a light heart

US /ə ˈhɛvi pɜrs meɪks ə laɪt hɑrt/
UK /ə ˈhɛvi pɜːs meɪks ə laɪt hɑːt/
"a heavy purse makes a light heart" picture

Идиома

тугой кошелек — на сердце легко

having plenty of money makes a person feel happy and free from worry

Пример:
He was finally able to pay off his debts, and as they say, a heavy purse makes a light heart.
Он наконец-то смог выплатить долги, и, как говорится, тугой кошелек — на сердце легко.
After receiving her bonus, she felt much more relaxed; a heavy purse makes a light heart.
Получив бонус, она почувствовала себя гораздо спокойнее; тугой кошелек — на сердце легко.