a (heavy) cross to bear
US /ə ˈhɛvi krɔs tə bɛr/
UK /ə ˈhɛvi krɔs tə bɛr/
1.
тяжелый крест, тяжелая ноша
a difficult or unpleasant problem or responsibility that one has to deal with
:
•
Her chronic illness has been a heavy cross to bear for the entire family.
Ее хроническая болезнь была тяжелым крестом для всей семьи.
•
Dealing with constant criticism is a cross to bear for public figures.
Справляться с постоянной критикой — это крест для публичных личностей.