Значение слова "a full purse makes the mouth to speak" на русском
Что означает "a full purse makes the mouth to speak" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a full purse makes the mouth to speak
US /ə fʊl pɜrs meɪks ðə maʊθ tu spik/
UK /ə fʊl pɜːs meɪks ðə maʊθ tuː spiːk/
Идиома
полный кошелек развязывает язык
when a person has a lot of money, they become more confident, outspoken, or boastful
Пример:
•
Ever since he won the lottery, he won't stop bragging; truly, a full purse makes the mouth to speak.
С тех пор как он выиграл в лотерею, он не перестает хвастаться; воистину, полный кошелек развязывает язык.
•
He used to be quiet, but now that he's rich, a full purse makes the mouth to speak.
Раньше он был тихим, но теперь, когда он богат, полный кошелек развязывает ему язык.