Значение слова "a friend's eye is a good mirror" на русском
Что означает "a friend's eye is a good mirror" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a friend's eye is a good mirror
US /ə frɛndz aɪ ɪz ə gʊd ˈmɪrər/
UK /ə frɛndz aɪ ɪz ə gʊd ˈmɪrə/
Идиома
глаз друга — лучшее зеркало
a true friend will tell you the truth about yourself, helping you see your faults and virtues clearly
Пример:
•
I didn't realize I was being so rude until Sarah pointed it out; truly, a friend's eye is a good mirror.
Я не понимал, что веду себя так грубо, пока Сара не указала мне на это; воистину, глаз друга — лучшее зеркало.
•
You can always trust his critique because a friend's eye is a good mirror.
Вы всегда можете доверять его критике, ведь глаз друга — лучшее зеркало.