Значение слова "a friend in need is a friend indeed" на русском
Что означает "a friend in need is a friend indeed" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a friend in need is a friend indeed
US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
Идиома
друг познается в беде, настоящий друг тот, кто поможет в трудную минуту
a person who helps you when you are in trouble is a true friend
Пример:
•
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
Когда я потерял работу, Сара помогла мне найти новую. Действительно, друг познается в беде.
•
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
В трудные времена лишь немногие остались рядом со мной, доказывая, что друг познается в беде.