Значение слова "a constant guest is never welcome" на русском

Что означает "a constant guest is never welcome" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a constant guest is never welcome

US /ə ˈkɑːnstənt ɡɛst ɪz ˈnɛvər ˈwɛlkəm/
UK /ə ˈkɒnstənt ɡɛst ɪz ˈnɛvə ˈwɛlkəm/
"a constant guest is never welcome" picture

Идиома

частый гость — в тягость

a person who visits too often or stays too long eventually becomes annoying or unwanted

Пример:
I should probably head home; a constant guest is never welcome.
Мне, пожалуй, пора домой; частый гость — в тягость.
He stayed with us for a month, proving that a constant guest is never welcome.
Он прожил у нас месяц, доказав, что частый гость — в тягость.