a chicken and egg situation
US /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
UK /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
1.
ситуация курицы и яйца, замкнутый круг
a situation in which it is impossible to say which of two things caused the other
:
•
It's a real chicken and egg situation: do people get stressed because they're busy, or are they busy because they're stressed?
Это настоящая ситуация курицы и яйца: люди испытывают стресс, потому что заняты, или они заняты, потому что испытывают стресс?
•
The problem of poverty and lack of education is often described as a chicken and egg situation.
Проблема бедности и отсутствия образования часто описывается как ситуация курицы и яйца.