a breath of fresh air
US /ə brɛθ əv frɛʃ ɛr/
UK /ə brɛθ əv frɛʃ ɛr/
1.
глоток свежего воздуха, что-то новое и освежающее
someone or something that is new, refreshing, and welcome because it is different from what has been there before
:
•
Her innovative ideas were a breath of fresh air in the stagnant company.
Ее инновационные идеи были глотком свежего воздуха в застойной компании.
•
After all the serious discussions, his humor was a breath of fresh air.
После всех серьезных дискуссий его юмор был глотком свежего воздуха.