Значение слова "a beggar can never be bankrupt" на русском

Что означает "a beggar can never be bankrupt" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a beggar can never be bankrupt

US /ə ˈbeɡ.ər kæn ˈnev.ər bi ˈbæŋ.krʌpt/
UK /ə ˈbeɡ.ə kæn ˈnev.ə bi ˈbæŋ.krʌpt/
"a beggar can never be bankrupt" picture

Идиома

голому разбой не страшен

a person who has nothing to lose cannot be made any poorer or suffer further financial loss

Пример:
He isn't worried about the stock market crash because a beggar can never be bankrupt.
Он не беспокоится о крахе фондового рынка, ведь голому разбой не страшен.
Since he lost his job and house, he figured a beggar can never be bankrupt and started over with no fear.
Потеряв работу и дом, он решил, что голому разбой не страшен, и начал всё заново без страха.