Conjunto de vocabulário Alojamento em Indústria do Turismo: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Alojamento' em 'Indústria do Turismo' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

accommodation

/əˌkɑː.məˈdeɪ.ʃən/

(noun) acomodação, alojamento, hospedagem

Exemplo:

The hotel offers comfortable accommodation for guests.

O hotel oferece acomodação confortável para os hóspedes.

hotel

/hoʊˈtel/

(noun) hotel

Exemplo:

We booked a room at a luxurious hotel for our vacation.

Nós reservamos um quarto em um hotel luxuoso para nossas férias.

guesthouse

/ˈɡest.haʊs/

(noun) casa de hóspedes, pensão

Exemplo:

We stayed at a charming guesthouse near the beach.

Nós ficamos em uma charmosa casa de hóspedes perto da praia.

homestay

/ˈhoʊm.steɪ/

(noun) homestay, estadia em casa de família

Exemplo:

During her study abroad program, she opted for a homestay with a local family.

Durante seu programa de intercâmbio, ela optou por uma estadia em casa de família com uma família local.

resort

/rɪˈzɔːrt/

(noun) resort, estância, recurso;

(verb) recorrer a, lançar mão de

Exemplo:

They spent their vacation at a luxurious beach resort.

Eles passaram as férias em um luxuoso resort de praia.

hostel

/ˈhɑː.stəl/

(noun) albergue, hostel

Exemplo:

We stayed at a youth hostel during our backpacking trip through Europe.

Nós ficamos em um albergue da juventude durante nossa viagem de mochila pela Europa.

inn

/ɪn/

(noun) estalagem, pousada

Exemplo:

We stayed at a charming old inn in the countryside.

Nós ficamos em uma charmosa e antiga estalagem no campo.

lodge

/lɑːdʒ/

(noun) chalé, cabana, alojamento;

(verb) apresentar, registrar, interpor

Exemplo:

They stayed in a hunting lodge deep in the woods.

Eles ficaram em um chalé de caça no fundo da floresta.

motel

/moʊˈtel/

(noun) motel

Exemplo:

We stayed at a cheap motel on the outskirts of town.

Nós ficamos em um motel barato nos arredores da cidade.

villa

/ˈvɪl.ə/

(noun) vila, casa de campo

Exemplo:

They rented a beautiful villa for their summer vacation in Tuscany.

Eles alugaram uma linda vila para as férias de verão na Toscana.

apartment

/əˈpɑːrt.mənt/

(noun) apartamento

Exemplo:

They rented a small apartment in the city center.

Eles alugaram um pequeno apartamento no centro da cidade.

condo

/ˈkɑːn.doʊ/

(noun) condomínio, apartamento

Exemplo:

They bought a beautiful condo overlooking the ocean.

Eles compraram um lindo condomínio com vista para o oceano.

suite

/swiːt/

(noun) suíte, conjunto de quartos, conjunto de móveis

Exemplo:

The hotel offers a luxurious suite with a view of the ocean.

O hotel oferece uma suíte luxuosa com vista para o oceano.

room

/ruːm/

(noun) espaço, lugar, quarto;

(verb) acomodar, hospedar

Exemplo:

Is there enough room for everyone?

Há espaço suficiente para todos?

single room

/ˈsɪŋ.ɡəl ˌruːm/

(noun) quarto individual, quarto de solteiro

Exemplo:

I booked a single room for my business trip.

Reservei um quarto individual para minha viagem de negócios.

double room

/ˌdʌb.əl ˈruːm/

(noun) quarto duplo

Exemplo:

We booked a double room for our stay.

Reservamos um quarto duplo para a nossa estadia.

reservation

/ˌrez.ɚˈveɪ.ʃən/

(noun) reserva, dúvida, hesitação

Exemplo:

I made a dinner reservation for two at 7 PM.

Fiz uma reserva de jantar para dois às 19h.

booking

/ˈbʊk.ɪŋ/

(noun) reserva, registro, autuação

Exemplo:

I made a booking for a table at the restaurant tonight.

Fiz uma reserva para uma mesa no restaurante esta noite.

check in

/tʃek ɪn/

(phrasal verb) fazer o check-in, registrar a chegada, verificar

Exemplo:

We need to check in at the hotel before 3 PM.

Precisamos fazer o check-in no hotel antes das 15h.

check out

/tʃek aʊt/

(phrasal verb) verificar, conferir, fazer o check-out

Exemplo:

Can you check out the new security system?

Você pode verificar o novo sistema de segurança?

reception

/rɪˈsep.ʃən/

(noun) recepção, acolhimento, festa

Exemplo:

The reception of the new policy was mixed.

A recepção da nova política foi mista.

key card

/ˈkiː kɑːrd/

(noun) cartão-chave, cartão de acesso

Exemplo:

I used my key card to access my hotel room.

Usei meu cartão-chave para acessar meu quarto de hotel.

room service

/ˈruːm ˌsɝː.vɪs/

(noun) serviço de quarto

Exemplo:

We ordered breakfast through room service this morning.

Pedimos o café da manhã pelo serviço de quarto esta manhã.

housekeeping

/ˈhaʊs.kiː.pɪŋ/

(noun) limpeza da casa, gestão doméstica, gestão

Exemplo:

She takes care of all the housekeeping duties.

Ela cuida de todas as tarefas de limpeza da casa.

maid

/meɪd/

(noun) empregada, doméstica, donzela

Exemplo:

The maid cleaned the entire house before the guests arrived.

A empregada limpou a casa inteira antes da chegada dos convidados.

bellboy

/ˈbel.bɔɪ/

(noun) mensageiro, bagageiro

Exemplo:

The bellboy helped us with our suitcases to our room.

O mensageiro nos ajudou com nossas malas até o quarto.

air conditioning

/ˈer kənˌdɪʃ.ən.ɪŋ/

(noun) ar condicionado, climatização

Exemplo:

The air conditioning unit broke down in the middle of summer.

A unidade de ar condicionado quebrou no meio do verão.

heating

/ˈhiː.t̬ɪŋ/

(noun) aquecimento;

(verb) aquecer, esquentar

Exemplo:

The central heating system needs to be repaired.

O sistema de aquecimento central precisa ser reparado.

minibar

/ˈmɪn.i.bɑːr/

(noun) minibar

Exemplo:

He grabbed a soda from the minibar.

Ele pegou um refrigerante do minibar.

safe

/seɪf/

(adjective) seguro, protegido, inofensivo;

(noun) cofre

Exemplo:

Keep your valuables in a safe place.

Guarde seus objetos de valor em um lugar seguro.

hair dryer

/ˈher draɪ.ər/

(noun) secador de cabelo, secador

Exemplo:

She used a hair dryer to quickly dry her wet hair.

Ela usou um secador de cabelo para secar rapidamente o cabelo molhado.

iron

/aɪrn/

(noun) ferro, ferro de passar;

(verb) passar;

(adjective) de ferro

Exemplo:

The bridge was built with steel and iron.

A ponte foi construída com aço e ferro.

ironing board

/ˈaɪər.nɪŋ ˌbɔːrd/

(noun) tábua de passar

Exemplo:

She set up the ironing board in the living room.

Ela montou a tábua de passar na sala de estar.

towel

/taʊəl/

(noun) toalha;

(verb) secar com toalha

Exemplo:

Please hand me that clean towel.

Por favor, me passe aquela toalha limpa.

bed linen

/ˈbed ˌlɪn.ɪn/

(noun) roupa de cama

Exemplo:

Fresh bed linen makes for a comfortable night's sleep.

A roupa de cama fresca proporciona uma noite de sono confortável.

pillow

/ˈpɪl.oʊ/

(noun) travesseiro, almofada;

(verb) apoiar, esconder

Exemplo:

She fluffed her pillow before lying down.

Ela afofou seu travesseiro antes de se deitar.

blanket

/ˈblæŋ.kɪt/

(noun) cobertor, manta, manto;

(adjective) geral, abrangente;

(verb) cobrir, envolver

Exemplo:

She pulled the blanket up to her chin.

Ela puxou o cobertor até o queixo.

shower

/ˈʃaʊ.ɚ/

(noun) chuveiro, banho, chuveirada;

(verb) tomar banho, chover, cobrir

Exemplo:

I need to fix the leaky shower head.

Preciso consertar o chuveiro com vazamento.

bathtub

/ˈbæθ.tʌb/

(noun) banheira

Exemplo:

After a long day, a warm soak in the bathtub is very relaxing.

Depois de um longo dia, um banho quente na banheira é muito relaxante.

toiletries

/ˈtɔɪ.lə.triz/

(plural noun) artigos de higiene pessoal, produtos de higiene

Exemplo:

Don't forget to pack your toiletries for the trip.

Não se esqueça de embalar seus artigos de higiene pessoal para a viagem.

shampoo

/ʃæmˈpuː/

(noun) xampu, shampoo;

(verb) lavar com xampu, shampooar

Exemplo:

I need to buy a new bottle of shampoo.

Preciso comprar uma nova garrafa de xampu.

soap

/soʊp/

(noun) sabonete, sabão, novela;

(verb) ensaboar, lavar com sabão

Exemplo:

She washed her hands with soap and water.

Ela lavou as mãos com sabonete e água.

toothbrush

/ˈtuːθ.brʌʃ/

(noun) escova de dentes

Exemplo:

Remember to pack your toothbrush for the trip.

Lembre-se de levar sua escova de dentes para a viagem.

toothpaste

/ˈtuːθ.peɪst/

(noun) pasta de dente, dentifrício

Exemplo:

Remember to put the cap back on the toothpaste.

Lembre-se de colocar a tampa de volta na pasta de dente.

slipper

/ˈslɪp.ɚ/

(noun) pantufa, chinelo

Exemplo:

She put on her warm slippers after a long day.

Ela calçou suas pantufas quentes depois de um longo dia.

robe

/roʊb/

(noun) toga, manto, roupão;

(verb) vestir, revestir

Exemplo:

The judge wore a black robe to the court.

O juiz usava uma toga preta no tribunal.

breakfast

/ˈbrek.fəst/

(noun) café da manhã;

(verb) tomar café da manhã

Exemplo:

I usually have toast and coffee for breakfast.

Eu geralmente tomo torrada e café no café da manhã.

buffet

/bəˈfeɪ/

(noun) buffet, aparador, bufê;

(verb) sacudir, atingir, golpear

Exemplo:

The hotel offers a breakfast buffet every morning.

O hotel oferece um buffet de café da manhã todas as manhãs.

restaurant

/ˈres.tə.rɑːnt/

(noun) restaurante

Exemplo:

Let's go to that new Italian restaurant tonight.

Vamos àquele novo restaurante italiano hoje à noite.

bar

/bɑːr/

(noun) barra, grade, bar;

(verb) barrar, proibir, impedir

Exemplo:

He lifted the heavy iron bar.

Ele levantou a pesada barra de ferro.

lounge

/laʊndʒ/

(noun) lounge, sala de estar;

(verb) descansar, vadiar

Exemplo:

We waited for our flight in the airport lounge.

Esperamos nosso voo no lounge do aeroporto.

gym

/dʒɪm/

(noun) academia, ginásio

Exemplo:

I go to the gym three times a week.

Eu vou à academia três vezes por semana.

swimming pool

/ˈswɪm.ɪŋ ˌpuːl/

(noun) piscina

Exemplo:

We spent the afternoon by the swimming pool.

Passamos a tarde na piscina.

spa

/spɑː/

(noun) spa, balneário, cidade termal

Exemplo:

We spent the weekend at a luxurious health spa.

Passamos o fim de semana em um luxuoso spa de saúde.

sauna

/ˈsɑː.nə/

(noun) sauna;

(verb) fazer sauna, ir à sauna

Exemplo:

After a long day, a session in the sauna is very relaxing.

Depois de um longo dia, uma sessão na sauna é muito relaxante.

Jacuzzi

/dʒəˈkuː.zi/

(noun) jacuzzi, banheira de hidromassagem;

(trademark) Jacuzzi (marca registrada)

Exemplo:

After a long day, she relaxed in the warm Jacuzzi.

Depois de um longo dia, ela relaxou na quente jacuzzi.

concierge

/kɑːn.siˈerʒ/

(noun) concierge, porteiro

Exemplo:

The hotel concierge helped us book a tour.

O concierge do hotel nos ajudou a reservar um passeio.

valet parking

/ˈvæl.eɪ ˌpɑːr.kɪŋ/

(noun) estacionamento com manobrista, valet parking

Exemplo:

The hotel offers complimentary valet parking for guests.

O hotel oferece estacionamento com manobrista gratuito para os hóspedes.

elevator

/ˈel.ə.veɪ.t̬ɚ/

(noun) elevador

Exemplo:

Take the elevator to the tenth floor.

Pegue o elevador para o décimo andar.

stair

/ster/

(noun) escada, degrau

Exemplo:

She slowly climbed the stairs to her apartment.

Ela subiu lentamente as escadas para o seu apartamento.

view

/vjuː/

(noun) vista, panorama, opinião;

(verb) ver, observar, considerar

Exemplo:

The hotel room had a stunning view of the ocean.

O quarto do hotel tinha uma vista deslumbrante para o oceano.

balcony

/ˈbæl.kə.ni/

(noun) varanda, sacada, balcão

Exemplo:

She stepped out onto the balcony to enjoy the view.

Ela saiu para a varanda para apreciar a vista.

terrace

/ˈter.əs/

(noun) terraço, casa em fileira, fileira de casas;

(verb) aterrar, fazer terraços

Exemplo:

We had breakfast on the sunny terrace.

Tomamos café da manhã no terraço ensolarado.

lakeside

/ˈleɪk.saɪd/

(noun) beira do lago, margem do lago;

(adjective) à beira do lago, lacustre

Exemplo:

We spent our vacation at a cabin by the lakeside.

Passamos nossas férias em uma cabana à beira do lago.

pet-friendly

/ˈpetˌfrend.li/

(adjective) pet-friendly, que aceita animais de estimação

Exemplo:

This hotel is pet-friendly, so you can bring your dog.

Este hotel é pet-friendly, então você pode trazer seu cachorro.

family-friendly

/ˈfæm.liˌfrend.li/

(adjective) para toda a família, familiar

Exemplo:

The resort offers a variety of family-friendly activities.

O resort oferece uma variedade de atividades para toda a família.

all-inclusive

/ˌɔːl ɪnˈkluː.sɪv/

(adjective) tudo incluído, abrangente

Exemplo:

The resort offers an all-inclusive package that covers meals, drinks, and activities.

O resort oferece um pacote tudo incluído que cobre refeições, bebidas e atividades.

non-smoking

/ˌnɑːnˈsmoʊkɪŋ/

(adjective) para não fumantes, não fumador

Exemplo:

We requested a non-smoking room.

Pedimos um quarto para não fumantes.

smoking

/ˈsmoʊ.kɪŋ/

(noun) fumar, tabagismo;

(adjective) fumegante, soltando fumaça;

(verb) fumando, fumegando

Exemplo:

Smoking is prohibited in this building.

É proibido fumar neste edifício.

continental breakfast

/ˌkɑːn.tɪˈnen.t̬əl ˈbrek.fəst/

(noun) café da manhã continental

Exemplo:

The hotel offers a complimentary continental breakfast.

O hotel oferece um café da manhã continental de cortesia.

babysitting service

/ˈbeɪ.bi.sɪt.ɪŋ ˌsɜːr.vɪs/

(noun) serviço de babá, serviço de babysitting

Exemplo:

We hired a babysitting service for the evening.

Contratamos um serviço de babá para a noite.