Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra bar em português

O que significa bar em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

bar

US /bɑːr/
UK /bɑːr/
"bar" picture

Substantivo

1.

barra, grade

a long, rigid piece of wood, metal, or other material, typically used as a barrier, support, or fastener

Exemplo:
•
He lifted the heavy iron bar.
Ele levantou a pesada barra de ferro.
•
The window had security bars.
A janela tinha grades de segurança.
Sinónimo:
rod pole beam rail barrier
2.

bar, botequim

a counter or stand where alcoholic drinks are served

Exemplo:
•
Let's meet at the bar for a drink.
Vamos nos encontrar no bar para uma bebida.
•
The hotel has a cozy lounge bar.
O hotel tem um aconchegante bar lounge.
Sinónimo:
pub tavern lounge saloon
3.

barra, tablete

a small block of a solid substance

Exemplo:
•
She bought a bar of chocolate.
Ela comprou uma barra de chocolate.
•
He used a bar of soap to wash his hands.
Ele usou uma barra de sabão para lavar as mãos.
Sinónimo:
block slab cake tablet
4.

barra, faixa

a band or stripe

Exemplo:
•
The flag has three horizontal bars.
A bandeira tem três barras horizontais.
•
He wore a uniform with a red bar on the sleeve.
Ele usava um uniforme com uma barra vermelha na manga.
Sinónimo:
stripe band streak line
5.

bar, buffet

a counter or area where food is served, often self-service

Exemplo:
•
The hotel offers a breakfast bar.
O hotel oferece um bar de café da manhã.
•
They have a great salad bar with fresh ingredients.
Eles têm um ótimo bar de saladas com ingredientes frescos.
Sinónimo:
counter buffet station
6.

bar

a unit of pressure equal to 100,000 pascals or approximately one atmosphere

Exemplo:
•
The diving equipment can withstand pressures up to 200 bar.
O equipamento de mergulho pode suportar pressões de até 200 bar.
•
The tire pressure should be around 2.5 bar.
A pressão dos pneus deve ser de cerca de 2,5 bar.

Verbo

barrar, proibir, impedir

to prevent or forbid the entry or movement of someone or something

Exemplo:
•
The police barred the road.
A polícia barrou a estrada.
•
He was barred from entering the building.
Ele foi impedido de entrar no prédio.
Sinónimo:
block obstruct hinder prevent forbid prohibit exclude ban
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
barring address bar horizontal bar bar chart bar graph no holds barred search bar