Conjunto de vocabulário Transporte, Entrega e Envio em Logística e Gestão da Cadeia de Suprimentos: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Transporte, Entrega e Envio' em 'Logística e Gestão da Cadeia de Suprimentos' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

freight

/freɪt/

(noun) carga, frete, transporte de carga;

(verb) transportar, enviar

Exemplo:

The ship was loaded with heavy freight.

O navio estava carregado com carga pesada.

air freight

/ˈer freɪt/

(noun) frete aéreo, carga aérea;

(verb) enviar por frete aéreo, transportar por via aérea

Exemplo:

The company specializes in shipping high-value items by air freight.

A empresa é especializada no transporte de itens de alto valor por frete aéreo.

freight train

/ˈfreɪt treɪn/

(noun) trem de carga, trem de mercadorias

Exemplo:

A long freight train rumbled through the night.

Um longo trem de carga roncou pela noite.

courier

/ˈkʊr.i.ɚ/

(noun) correio, serviço de entrega, guia;

(verb) enviar por correio, entregar

Exemplo:

The urgent documents were sent by courier.

Os documentos urgentes foram enviados por correio.

forwarder

/ˈfɔːr.wər.dər/

(noun) despachante, agente de carga

Exemplo:

We hired a freight forwarder to handle our overseas shipments.

Contratamos um despachante para lidar com nossas remessas internacionais.

customs clearance

/ˈkʌstəmz ˌklɪr.əns/

(noun) desembaraço aduaneiro

Exemplo:

The shipment was delayed due to issues with customs clearance.

A remessa foi atrasada devido a problemas com o desembaraço aduaneiro.

incoterm

/ˈɪŋ.koʊ.tɜːrm/

(noun) Incoterm, termos de comércio internacional

Exemplo:

The shipping terms were specified using the latest Incoterm rules.

Os termos de envio foram especificados usando as últimas regras Incoterm.

bill of lading

/ˌbɪl əv ˈleɪdɪŋ/

(noun) conhecimento de embarque

Exemplo:

The shipping company issued a bill of lading for the goods.

A empresa de transporte emitiu um conhecimento de embarque para as mercadorias.

letter of credit

/ˈlet.ər əv ˈkred.ɪt/

(noun) carta de crédito

Exemplo:

The importer secured a letter of credit from their bank to ensure payment to the overseas supplier.

O importador obteve uma carta de crédito de seu banco para garantir o pagamento ao fornecedor estrangeiro.

container

/kənˈteɪ.nɚ/

(noun) recipiente, contêiner, vasilha

Exemplo:

Please put the leftovers in an airtight container.

Por favor, coloque as sobras em um recipiente hermético.

pallet

/ˈpæl.ɪt/

(noun) palete, colchão de palha, leito improvisado

Exemplo:

The forklift moved the boxes on the pallet.

A empilhadeira moveu as caixas no palete.

demurrage

/dɪˈmɝː.ɪdʒ/

(noun) sobrestadia, demurrage

Exemplo:

The shipping company levied a demurrage charge due to the delay in unloading the cargo.

A empresa de navegação cobrou uma taxa de sobrestadia devido ao atraso no descarregamento da carga.

carrier

/ˈker.i.ɚ/

(noun) portador, transportador, operadora

Exemplo:

The mail carrier delivered the package.

O carteiro entregou o pacote.

shipping

/ˈʃɪp.ɪŋ/

(noun) envio, frete, transporte marítimo;

(verb) enviar, entrar água

Exemplo:

The company offers free shipping on all orders over $50.

A empresa oferece frete grátis em todos os pedidos acima de $50.

delivery

/dɪˈlɪv.ɚ.i/

(noun) entrega, parto, nascimento

Exemplo:

The package is out for delivery today.

A encomenda está em entrega hoje.

routing

/ˈruː.t̬ɪŋ/

(noun) roteamento, encaminhamento, direcionamento

Exemplo:

Network routing ensures data packets reach their destination efficiently.

O roteamento de rede garante que os pacotes de dados cheguem ao seu destino de forma eficiente.

tracking

/ˈtræk.ɪŋ/

(noun) rastreamento, monitoramento, rastro;

(verb) rastrear, monitorar

Exemplo:

The GPS device allows for real-time tracking of the vehicle.

O dispositivo GPS permite o rastreamento em tempo real do veículo.

freight forwarder

/ˈfreɪt ˌfɔːr.wɚ.dɚ/

(noun) agente de carga, transitário

Exemplo:

We hired a freight forwarder to handle our international shipments.

Contratamos um agente de carga para lidar com nossas remessas internacionais.

the last mile

/ðə ˌlæst ˈmaɪl/

(phrase) a última milha, a etapa final

Exemplo:

Completing the project was tough, especially the last mile of debugging.

Concluir o projeto foi difícil, especialmente a última milha de depuração.