Avatar of Vocabulary Set Trasporto, Consegna e Spedizione

Insieme di vocabolario Trasporto, Consegna e Spedizione in Logistica e Gestione della Catena di Approvvigionamento: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Trasporto, Consegna e Spedizione' in 'Logistica e Gestione della Catena di Approvvigionamento' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

freight

/freɪt/

(noun) merci, carico, trasporto merci;

(verb) spedire, trasportare

Esempio:

The ship was loaded with heavy freight.
La nave era carica di merci pesanti.

air freight

/ˈer freɪt/

(noun) trasporto aereo, merci aeree;

(verb) trasportare via aerea, spedire per via aerea

Esempio:

The company specializes in shipping high-value items by air freight.
L'azienda è specializzata nella spedizione di articoli di alto valore tramite trasporto aereo.

freight train

/ˈfreɪt treɪn/

(noun) treno merci

Esempio:

A long freight train rumbled through the night.
Un lungo treno merci rombò nella notte.

courier

/ˈkʊr.i.ɚ/

(noun) corriere, servizio di corriere, accompagnatore;

(verb) inviare tramite corriere, spedire

Esempio:

The urgent documents were sent by courier.
I documenti urgenti sono stati inviati tramite corriere.

forwarder

/ˈfɔːr.wər.dər/

(noun) spedizioniere, agente di spedizione

Esempio:

We hired a freight forwarder to handle our overseas shipments.
Abbiamo assunto uno spedizioniere per gestire le nostre spedizioni oltremare.

customs clearance

/ˈkʌstəmz ˌklɪr.əns/

(noun) sdoganamento

Esempio:

The shipment was delayed due to issues with customs clearance.
La spedizione è stata ritardata a causa di problemi con lo sdoganamento.

incoterm

/ˈɪŋ.koʊ.tɜːrm/

(noun) Incoterm, termini commerciali internazionali

Esempio:

The shipping terms were specified using the latest Incoterm rules.
I termini di spedizione sono stati specificati utilizzando le ultime regole Incoterm.

bill of lading

/ˌbɪl əv ˈleɪdɪŋ/

(noun) polizza di carico

Esempio:

The shipping company issued a bill of lading for the goods.
La compagnia di navigazione ha emesso una polizza di carico per le merci.

letter of credit

/ˈlet.ər əv ˈkred.ɪt/

(noun) lettera di credito

Esempio:

The importer secured a letter of credit from their bank to ensure payment to the overseas supplier.
L'importatore ha ottenuto una lettera di credito dalla sua banca per garantire il pagamento al fornitore estero.

container

/kənˈteɪ.nɚ/

(noun) contenitore, recipiente, vaso

Esempio:

Please put the leftovers in an airtight container.
Si prega di mettere gli avanzi in un contenitore ermetico.

pallet

/ˈpæl.ɪt/

(noun) pallet, pagliericcio, giaciglio

Esempio:

The forklift moved the boxes on the pallet.
Il carrello elevatore ha spostato le scatole sul pallet.

demurrage

/dɪˈmɝː.ɪdʒ/

(noun) controstallia

Esempio:

The shipping company levied a demurrage charge due to the delay in unloading the cargo.
La compagnia di navigazione ha imposto una penale di controstallia a causa del ritardo nello scarico del carico.

carrier

/ˈker.i.ɚ/

(noun) portatore, trasportatore, operatore

Esempio:

The mail carrier delivered the package.
Il corriere ha consegnato il pacco.

shipping

/ˈʃɪp.ɪŋ/

(noun) spedizione, trasporto, trasporto marittimo;

(verb) spedire, imbarcare acqua

Esempio:

The company offers free shipping on all orders over $50.
L'azienda offre la spedizione gratuita su tutti gli ordini superiori a $50.

delivery

/dɪˈlɪv.ɚ.i/

(noun) consegna, parto, nascita

Esempio:

The package is out for delivery today.
Il pacco è in consegna oggi.

routing

/ˈruː.t̬ɪŋ/

(noun) routing, instradamento, direzione

Esempio:

Network routing ensures data packets reach their destination efficiently.
Il routing di rete assicura che i pacchetti di dati raggiungano la loro destinazione in modo efficiente.

tracking

/ˈtræk.ɪŋ/

(noun) tracciamento, monitoraggio, traccia;

(verb) tracciare, monitorare

Esempio:

The GPS device allows for real-time tracking of the vehicle.
Il dispositivo GPS consente il monitoraggio in tempo reale del veicolo.

freight forwarder

/ˈfreɪt ˌfɔːr.wɚ.dɚ/

(noun) spedizioniere, agente di spedizione

Esempio:

We hired a freight forwarder to handle our international shipments.
Abbiamo assunto uno spedizioniere per gestire le nostre spedizioni internazionali.

the last mile

/ðə ˌlæst ˈmaɪl/

(phrase) l'ultimo miglio, la fase finale

Esempio:

Completing the project was tough, especially the last mile of debugging.
Completare il progetto è stato difficile, specialmente l'ultimo miglio del debug.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora