your wish is my command
US /jʊər wɪʃ ɪz maɪ kəˈmænd/
UK /jʊər wɪʃ ɪz maɪ kəˈmænd/
1.
seu desejo é uma ordem, às suas ordens
a phrase used to express willingness to fulfill someone's request immediately and without question
:
•
“Could you please get me a glass of water?” “Your wish is my command!”
“Você poderia me trazer um copo de água, por favor?” “Seu desejo é uma ordem!”
•
Just tell me what you need, and your wish is my command.
Basta me dizer o que você precisa, e seu desejo é uma ordem.