whiteout
US /ˈwaɪ.aʊt/
UK /ˈwaɪ.aʊt/

1.
apagão branco, nevasca
a weather condition in which visibility is severely reduced by snow or fog, making it impossible to see the horizon or distinguish features
:
•
The mountain pass was closed due to a sudden whiteout.
A passagem da montanha foi fechada devido a um súbito apagão branco.
•
Driving during a whiteout is extremely dangerous.
Dirigir durante um apagão branco é extremamente perigoso.
2.
corretivo, líquido corretor
a correction fluid used to cover mistakes in text
:
•
I need some whiteout to fix this typo.
Preciso de um pouco de corretivo para corrigir este erro de digitação.
•
Be careful not to spill the whiteout on your desk.
Tenha cuidado para não derramar o corretivo na sua mesa.