Significado da palavra whatever em português

O que significa whatever em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

whatever

US /wɑːˈt̬ev.ɚ/
UK /wɒtˈev.ər/
"whatever" picture

Determinante

o que quer que, qualquer

used to emphasize a lack of restriction or choice in a statement

Exemplo:
Take whatever you need from the pantry.
Pegue o que quer que você precise da despensa.
You can choose whatever color you like.
Você pode escolher qualquer cor que quiser.

Pronome

o que quer que, qualquer coisa

used to refer to anything or everything of a specified type

Exemplo:
Whatever he says, don't believe him.
O que quer que ele diga, não acredite nele.
You can do whatever you want.
Você pode fazer o que quiser.

Exclamação

tanto faz, qualquer coisa

used to indicate that one does not care or is indifferent about something

Exemplo:
“Should we go to the park or the beach?” “Whatever.”
“Devemos ir ao parque ou à praia?” “Tanto faz.”
He just shrugged and said, “Whatever.”
Ele apenas encolheu os ombros e disse: “Tanto faz.”