walk into
US /wɔːk ˈɪntuː/
UK /wɔːk ˈɪntuː/
1.
entrar em, bater em
to enter a place by walking, often unexpectedly or accidentally
:
•
I didn't see the glass door and almost walked into it.
Não vi a porta de vidro e quase bati nela.
•
She walked into the room and everyone stopped talking.
Ela entrou na sala e todos pararam de falar.
2.
cair em, se meter em
to encounter or experience something unexpectedly, often something negative
:
•
He walked into a trap set by his enemies.
Ele caiu em uma armadilha montada por seus inimigos.
•
You might walk into some trouble if you're not careful.
Você pode se meter em problemas se não for cuidadoso.