valentine

US /ˈvæl.ən.taɪn/
UK /ˈvæl.ən.taɪn/
"valentine" picture
1.

cartão de Dia dos Namorados, presente de Dia dos Namorados

a card or gift given to a person on Valentine's Day

:
He sent her a beautiful valentine with a poem inside.
Ele enviou a ela um lindo cartão de Dia dos Namorados com um poema dentro.
She received many valentines from her admirers.
Ela recebeu muitos cartões de Dia dos Namorados de seus admiradores.
2.

namorado(a), paquera

a person chosen as a sweetheart or special friend on Valentine's Day

:
Will you be my valentine?
Você quer ser meu namorado(a)?
He secretly hoped she would choose him as her valentine.
Ele secretamente esperava que ela o escolhesse como seu namorado.