upshift

US /ˈʌp.ʃɪft/
UK /ˈʌp.ʃɪft/
"upshift" picture
1.

passar para uma marcha mais alta, engrenar uma marcha superior

to change to a higher gear in a vehicle

:
He had to upshift quickly to gain speed on the highway.
Ele teve que passar para uma marcha mais alta rapidamente para ganhar velocidade na rodovia.
The car automatically upshifts when it reaches a certain RPM.
O carro passa para uma marcha mais alta automaticamente quando atinge um certo RPM.
2.

intensificar, mudar

to increase the level or intensity of something

:
The company needs to upshift its marketing efforts to reach more customers.
A empresa precisa intensificar seus esforços de marketing para alcançar mais clientes.
We need to upshift our focus from planning to execution.
Precisamos mudar nosso foco do planejamento para a execução.
1.

passagem para uma marcha mais alta

an act of changing to a higher gear in a vehicle

:
The smooth upshift made the ride more comfortable.
A passagem suave para uma marcha mais alta tornou a viagem mais confortável.
He felt a slight jerk during the automatic upshift.
Ele sentiu um leve solavanco durante a passagem automática para uma marcha mais alta.