Significado da palavra "turned up" em português

O que significa "turned up" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

turned up

US /tɜrnd ʌp/
UK /tɜːnd ʌp/

Verbo Frasal

1.

aparecer, surgir

to arrive or appear unexpectedly or without prior arrangement

Exemplo:
He finally turned up an hour late for the meeting.
Ele finalmente apareceu uma hora atrasado para a reunião.
The missing cat turned up after three days.
O gato desaparecido apareceu depois de três dias.
2.

aumentar, subir

to increase the volume, heat, or strength of something

Exemplo:
Can you turn up the music? I can barely hear it.
Você pode aumentar o volume da música? Mal consigo ouvi-la.
It's cold in here, can you turn up the heating?
Está frio aqui, você pode aumentar o aquecimento?
3.

encontrar, descobrir

to find something that was lost or hidden

Exemplo:
I finally turned up my old photo album in the attic.
Finalmente encontrei meu antigo álbum de fotos no sótão.
The police investigation turned up some new evidence.
A investigação policial revelou novas evidências.