transcend
US /trænˈsend/
UK /trænˈsend/

1.
transcender, superar
be or go beyond the range or limits of (something abstract, typically a conceptual field or division)
:
•
The artist's work transcends cultural boundaries.
A obra do artista transcende as fronteiras culturais.
•
His achievements transcend those of his predecessors.
Suas conquistas transcendem as de seus predecessores.
2.
transcender, existir além
exist above and independent of (material realm or universe)
:
•
Some philosophies believe that God transcends the physical world.
Algumas filosofias acreditam que Deus transcende o mundo físico.
•
The soul is said to transcend the body.
Diz-se que a alma transcende o corpo.