tough cookie
US /tʌf ˈkʊki/
UK /tʌf ˈkʊki/

1.
pessoa forte, durona
a person who is strong and determined, and not easily intimidated or defeated
:
•
She's a tough cookie, she won't let a little setback stop her.
Ela é uma pessoa forte, não vai deixar um pequeno contratempo pará-la.
•
You have to be a tough cookie to succeed in this competitive industry.
Você tem que ser uma pessoa forte para ter sucesso nesta indústria competitiva.