Significado da palavra thrust em português

O que significa thrust em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

thrust

US /θrʌst/
UK /θrʌst/
"thrust" picture

Verbo

1.

empurrar, enfiar

push (something or someone) suddenly or violently in a specified direction

Exemplo:
He thrust his hands into his pockets.
Ele enfiou as mãos nos bolsos.
She thrust the letter into his hand.
Ela enfiou a carta na mão dele.
2.

impor-se, lançar

push oneself forward to gain a position or advantage

Exemplo:
He thrust himself into the leadership role.
Ele se impôs no papel de liderança.
The company thrust its new product onto the market.
A empresa lançou seu novo produto no mercado.

Substantivo

1.

golpe, impulso

a sudden or violent lunge with a weapon or one's body

Exemplo:
He made a sudden thrust with his sword.
Ele fez um golpe repentino com sua espada.
The boxer delivered a powerful thrust to his opponent's midsection.
O boxeador desferiu um poderoso golpe na seção média do seu oponente.
2.

impulso, empuxo

the propulsive force of a jet or rocket engine

Exemplo:
The rocket generated immense thrust to escape Earth's gravity.
O foguete gerou um impulso imenso para escapar da gravidade da Terra.
Jet engines provide the necessary thrust for aircraft to fly.
Os motores a jato fornecem o impulso necessário para as aeronaves voarem.
3.

impulso, objetivo principal

the principal purpose or aim of a policy, program, or course of action

Exemplo:
The main thrust of the argument was economic reform.
O principal impulso do argumento era a reforma econômica.
The government's new policy has a strong thrust towards environmental protection.
A nova política do governo tem um forte impulso em direção à proteção ambiental.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: