throw your hand in
US /θroʊ jʊər hænd ɪn/
UK /θroʊ jʊər hænd ɪn/

1.
jogar a toalha, desistir
to give up or admit defeat
:
•
After trying for hours, he decided to throw his hand in and ask for help.
Depois de tentar por horas, ele decidiu jogar a toalha e pedir ajuda.
•
The team was losing badly, so the coach told them to throw their hand in.
O time estava perdendo feio, então o técnico disse para eles jogarem a toalha.