Significado da palavra "three may keep a secret, if two of them are dead" em português

O que significa "three may keep a secret, if two of them are dead" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

three may keep a secret, if two of them are dead

US /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑːr ded/
UK /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑː ded/
"three may keep a secret, if two of them are dead" picture

Idioma

três podem guardar um segredo se dois estiverem mortos

a proverb suggesting that secrets are only safe when no one else knows them, as people are generally unable to keep secrets

Exemplo:
I wouldn't tell anyone else about the plan; remember, three may keep a secret, if two of them are dead.
Eu não contaria a mais ninguém sobre o plano; lembre-se, três podem guardar um segredo, se dois deles estiverem mortos.
He lives by the cynical rule that three may keep a secret, if two of them are dead.
Ele vive pela regra cínica de que três podem guardar um segredo, se dois deles estiverem mortos.