Significado da palavra "there is no time like the present" em português

O que significa "there is no time like the present" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

there is no time like the present

US /ðɛr ɪz noʊ taɪm laɪk ðə ˈprɛz.ənt/
UK /ðeə rɪz nəʊ taɪm laɪk ðə ˈprez.ənt/
"there is no time like the present" picture

Idioma

não há momento melhor do que o presente

said to mean that you should do something now rather than waiting until later

Exemplo:
I was going to wait until tomorrow to start my diet, but there is no time like the present.
Eu ia esperar até amanhã para começar minha dieta, mas não há momento melhor do que o presente.
Why don't you call her now? There is no time like the present.
Por que você não liga para ela agora? Não há momento melhor do que o presente.