Significado da palavra "the pot calling the kettle black" em português
O que significa "the pot calling the kettle black" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
the pot calling the kettle black
US /ðə pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtəl blæk/
UK /ðə pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtəl blæk/
Idioma
1.
o sujo falando do mal lavado, quem tem telhado de vidro não atira pedra no vizinho
a situation in which someone criticizes another person for a fault that they have themselves
Exemplo:
•
He called me lazy, but that's the pot calling the kettle black, considering how much he procrastinates.
Ele me chamou de preguiçoso, mas é o sujo falando do mal lavado, considerando o quanto ele procrastina.
•
She complained about his messy room, but her own apartment is a disaster. Talk about the pot calling the kettle black!
Ela reclamou do quarto bagunçado dele, mas o apartamento dela é um desastre. Isso é o sujo falando do mal lavado!
Aprender esta palavra no Lingoland