Significado da palavra "the hair of the dog (that bit you)" em português

O que significa "the hair of the dog (that bit you)" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

the hair of the dog (that bit you)

US /ðə hɛr əv ðə dɔɡ (ðæt bɪt ju)/
UK /ðə hɛr əv ðə dɔɡ (ðæt bɪt ju)/
"the hair of the dog (that bit you)" picture

Idioma

1.

um gole para curar a ressaca, cura para ressaca

an alcoholic drink taken to cure a hangover

Exemplo:
After a night of heavy drinking, he needed the hair of the dog to feel better.
Depois de uma noite de bebedeira, ele precisava de um gole para curar a ressaca para se sentir melhor.
Some people swear by the hair of the dog as a hangover cure.
Algumas pessoas juram por um gole para curar a ressaca como cura para a ressaca.
Aprender esta palavra no Lingoland