Significado da palavra "the final last straw" em português

O que significa "the final last straw" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

the final last straw

US /ðə ˈfaɪnl lɑst strɔ/
UK /ðə ˈfaɪnl lɑːst strɔː/

Idioma

a gota d'água, o limite

the last in a series of unpleasant events that finally makes you unable to accept a situation any longer

Exemplo:
His constant complaining was annoying, but leaving without saying goodbye was the final last straw.
As suas queixas constantes eram irritantes, mas ir embora sem se despedir foi a gota d'água.
After weeks of delays, the cancellation of the flight was the final last straw for the frustrated passengers.
Após semanas de atrasos, o cancelamento do voo foi a gota d'água para os passageiros frustrados.