Significado da palavra "the bigger they are, the harder they fall" em português
O que significa "the bigger they are, the harder they fall" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
the bigger they are, the harder they fall
US /ðə ˈbɪɡər ðeɪ ɑːr ðə ˈhɑːrdər ðeɪ fɔːl/
UK /ðə ˈbɪɡə ðeɪ ɑː ðə ˈhɑːdə ðeɪ fɔːl/
Idioma
quanto maior a altura, maior o tombo
said to emphasize that the more powerful or successful someone is, the more spectacular and painful their eventual defeat or failure will be
Exemplo:
•
The CEO lost everything when the company collapsed; the bigger they are, the harder they fall.
O CEO perdeu tudo quando a empresa faliu; quanto maior a altura, maior o tombo.
•
He thinks he's invincible because of his fame, but the bigger they are, the harder they fall.
Ele acha que é invencível por causa de sua fama, mas quanto maior a altura, maior o tombo.