tenure
US /ˈten.jɚ/
UK /ˈten.jɚ/

1.
mandato, período de serviço
the holding of an office or position
:
•
During his tenure as CEO, the company's profits tripled.
Durante seu mandato como CEO, os lucros da empresa triplicaram.
•
Her tenure at the university lasted for twenty years.
Seu período de serviço na universidade durou vinte anos.
2.
estabilidade, cargo permanente
a permanent post as a professor or lecturer at a university or college
:
•
She was granted tenure after years of dedicated research.
Ela recebeu estabilidade após anos de pesquisa dedicada.
•
Achieving tenure is a major milestone for academics.
Alcançar a estabilidade é um marco importante para os acadêmicos.