Significado da palavra "tar someone with the same brush" em português
O que significa "tar someone with the same brush" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
tar someone with the same brush
US /tɑr ˈsʌm.wʌn wɪð ðə seɪm brʌʃ/
UK /tɑr ˈsʌm.wʌn wɪð ðə seɪm brʌʃ/
Idioma
1.
colocar no mesmo saco, julgar com a mesma régua
to unfairly criticize someone by associating them with a group that is disliked or has a bad reputation, even if they do not deserve it
Exemplo:
•
It's unfair to tar all politicians with the same brush; some are genuinely trying to make a difference.
É injusto colocar todos os políticos no mesmo saco; alguns estão genuinamente tentando fazer a diferença.
•
Just because a few students cheated doesn't mean you should tar the whole class with the same brush.
Só porque alguns alunos colaram não significa que você deva colocar toda a turma no mesmo saco.
Aprender esta palavra no Lingoland