talk out of
US /tɔːk aʊt ʌv/
UK /tɔːk aʊt ʌv/

1.
demover de, dissuadir de
to persuade someone not to do something
:
•
I tried to talk him out of quitting his job, but he wouldn't listen.
Tentei demovê-lo de largar o emprego, mas ele não quis ouvir.
•
Can you talk her out of buying that expensive car?
Você pode demovê-la de comprar aquele carro caro?