Significado da palavra "talk down" em português
O que significa "talk down" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
talk down
US /tɔːk daʊn/
UK /tɔːk daʊn/
Verbo Frasal
1.
falar de cima, menosprezar
to speak to someone in a way that makes them feel less important or intelligent
Exemplo:
•
He always talks down to his employees, which makes them feel undervalued.
Ele sempre fala de cima com seus funcionários, o que os faz sentir-se desvalorizados.
•
Don't let anyone talk you down; you're capable of great things.
Não deixe ninguém te menosprezar; você é capaz de grandes coisas.
Sinónimo:
2.
convencer a não fazer, fazer desistir
to persuade someone not to do something, especially something dangerous or risky
Exemplo:
•
We managed to talk him down from jumping off the bridge.
Conseguimos convencê-lo a não pular da ponte.
•
The police negotiator tried to talk the hostage-taker down.
O negociador da polícia tentou convencer o sequestrador a se render.
Sinónimo:
Palavra Relacionada: