Significado da palavra "take the will for the deed" em português
O que significa "take the will for the deed" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
take the will for the deed
US /teɪk ðə wɪl fɔːr ðə diːd/
UK /teɪk ðə wɪl fɔː ðə diːd/
Idioma
aceitar a intenção pelo gesto, valer a intenção
to accept a person's good intentions even though they have not actually done anything or have failed to achieve what they intended
Exemplo:
•
I know you couldn't finish the repairs, but I'll take the will for the deed.
Eu sei que você não conseguiu terminar os reparos, mas vou aceitar a intenção pelo gesto.
•
She tried to help but only made things worse; we had to take the will for the deed.
Ela tentou ajudar, mas só piorou as coisas; tivemos que aceitar a intenção pelo gesto.