Significado da palavra tabled em português

O que significa tabled em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

tabled

US /ˈteɪbəld/
UK /ˈteɪbəld/

Adjetivo

1.

apresentado, proposto

(of a proposal or motion) presented for discussion or consideration at a meeting

Exemplo:
The new policy was tabled for discussion at the next board meeting.
A nova política foi apresentada para discussão na próxima reunião do conselho.
Several amendments were tabled by the opposition party.
Várias emendas foram apresentadas pelo partido da oposição.
2.

adiado, arquivado

(of a proposal or motion) postponed indefinitely

Exemplo:
The discussion on the budget was tabled until further notice.
A discussão sobre o orçamento foi adiada por tempo indeterminado.
The motion to approve the new project was tabled due to lack of support.
A moção para aprovar o novo projeto foi adiada devido à falta de apoio.