Significado da palavra swipe em português
O que significa swipe em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
swipe
US /swaɪp/
UK /swaɪp/
Verbo
1.
deslizar, passar
to move your finger across the screen of a smartphone or tablet to perform an action
Exemplo:
•
Swipe left to dismiss the notification.
Deslize para a esquerda para dispensar a notificação.
•
You can swipe up to see more options.
Você pode deslizar para cima para ver mais opções.
2.
golpear, passar
to hit or try to hit something with a sweeping motion
Exemplo:
•
The cat tried to swipe at the toy mouse.
O gato tentou golpear o rato de brinquedo.
•
He swiped his hand across his forehead to wipe away the sweat.
Ele passou a mão na testa para enxugar o suor.
3.
roubar, furtar
to steal something, especially by snatching it
Exemplo:
•
Someone tried to swipe my wallet from my back pocket.
Alguém tentou roubar minha carteira do meu bolso de trás.
•
He was caught trying to swipe a candy bar from the store.
Ele foi pego tentando roubar uma barra de chocolate da loja.
Substantivo
1.
deslize, passada
an act of moving a finger across a touchscreen
Exemplo:
•
Give the screen a quick swipe to refresh the page.
Dê um rápido deslize na tela para atualizar a página.
•
One more swipe and I'll be at the end of the album.
Mais um deslize e estarei no final do álbum.
2.
golpe, ataque
a sweeping blow or attack
Exemplo:
•
The boxer delivered a powerful swipe to his opponent.
O boxeador desferiu um poderoso golpe em seu oponente.
•
He made a quick swipe at the ball but missed.
Ele deu um rápido golpe na bola, mas errou.
Aprender esta palavra no Lingoland