strike a balance
US /straɪk ə ˈbæl.əns/
UK /straɪk ə ˈbæl.əns/
1.
encontrar um equilíbrio, chegar a um meio-termo
to find a satisfactory compromise between two contrasting things
:
•
It's important to strike a balance between work and personal life.
É importante encontrar um equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.
•
The new policy tries to strike a balance between economic growth and environmental protection.
A nova política tenta encontrar um equilíbrio entre crescimento econômico e proteção ambiental.