stress-timed

US /ˈstres.taɪmd/
UK /ˈstres.taɪmd/
"stress-timed" picture
1.

ritmo acentual, acentual

a rhythm in which the stressed syllables of words are uttered at roughly regular intervals, and unstressed syllables are accommodated by shortening or lengthening the stressed syllables.

:
English is a stress-timed language, unlike syllable-timed languages like Spanish.
O inglês é uma língua de ritmo acentual, ao contrário de línguas de ritmo silábico como o espanhol.
Understanding the stress-timed nature of English helps with pronunciation and rhythm.
Compreender a natureza de ritmo acentual do inglês ajuda na pronúncia e no ritmo.