Significado da palavra squire em português
O que significa squire em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
squire
US /skwaɪr/
UK /skwaɪər/
Substantivo
1.
escudeiro
a young man of noble birth who acts as an attendant to a knight before becoming a knight himself
Exemplo:
•
The young squire diligently polished his knight's armor.
O jovem escudeiro polia diligentemente a armadura de seu cavaleiro.
•
He served as a squire for many years before earning his knighthood.
Ele serviu como escudeiro por muitos anos antes de receber sua cavalaria.
2.
fidalgo, senhor de terras
(in the UK) a country gentleman, especially the chief landowner in a district
Exemplo:
•
The local squire owned most of the land in the village.
O fidalgo local possuía a maior parte das terras da aldeia.
•
He was a benevolent squire, well-respected by his tenants.
Ele era um fidalgo benevolente, muito respeitado por seus inquilinos.
Verbo
acompanhar, escoltar
to escort or attend (someone)
Exemplo:
•
He offered to squire her to the dance.
Ele se ofereceu para acompanhá-la ao baile.
•
The older gentleman would often squire the ladies to their carriages.
O cavalheiro mais velho frequentemente acompanhava as senhoras às suas carruagens.