sound off
US /saʊnd ɔf/
UK /saʊnd ɔf/
1.
desabafar, reclamar em voz alta
to express one's opinions loudly or angrily
:
•
He likes to sound off about politics at family gatherings.
Ele gosta de desabafar sobre política em reuniões de família.
•
The manager sounded off about the team's poor performance.
O gerente desabafou sobre o mau desempenho da equipe.
2.
fazer a contagem, chamar os nomes
to count off or call out names in a military formation
:
•
The drill sergeant ordered the recruits to sound off.
O sargento instrutor ordenou que os recrutas fizessem a contagem.
•
Each soldier had to sound off their number.
Cada soldado tinha que dizer seu número.