slip out of
US /slɪp aʊt əv/
UK /slɪp aʊt əv/
1.
escapar de, sair discretamente de
to escape or leave a place or situation secretly or unnoticed
:
•
He managed to slip out of the meeting without anyone noticing.
Ele conseguiu escapar da reunião sem que ninguém percebesse.
•
The cat tried to slip out of the open door.
O gato tentou escapar pela porta aberta.
2.
escapar, sair sem querer
to be said or revealed unintentionally
:
•
The secret almost slipped out of his mouth.
O segredo quase escapou da boca dele.
•
A small groan slipped out of her as she stood up.
Um pequeno gemido escapou dela enquanto ela se levantava.