Significado da palavra siphon em português

O que significa siphon em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

siphon

US /ˈsaɪ.fən/
UK /ˈsaɪ.fən/
"siphon" picture

Substantivo

sifão

a tube used to convey liquid upwards from a container and then down to a lower level, using atmospheric pressure

Exemplo:
He used a siphon to drain the water from the fish tank.
Ele usou um sifão para drenar a água do aquário.
The siphon works by creating a vacuum in the tube.
O sifão funciona criando um vácuo no tubo.

Verbo

1.

sifonar, sugar

to draw off or convey liquid by means of a siphon

Exemplo:
The thieves tried to siphon gas from the car's tank.
Os ladrões tentaram sifonar gasolina do tanque do carro.
She managed to siphon off some of the liquid into a jar.
Ela conseguiu sifonar parte do líquido para um frasco.
2.

desviar, subtrair

to dishonestly take money from an organization or account over a period of time

Exemplo:
The official was accused of siphoning funds from the charity.
O funcionário foi acusado de desviar fundos da instituição de caridade.
Millions of dollars were siphoned off into offshore accounts.
Milhões de dólares foram desviados para contas offshore.